展出理由：
閱讀本書可以明確看出居住在巴格達，開羅，或大馬士革一帶回教徒...[顯示全部]
閱讀本書可以明確看出居住在巴格達，開羅，或大馬士革一帶回教徒的社會情況和風土名情，豐富的神奇性和愛情元素，極能引起少男少女的興趣，內容中善良者總有好的結局，且不時帶有詩歌寓意，對於教化起了很大作用，是世界文學悠長的歷史中，必讀的經典故事。[顯示摘要]
版本說明：
本書自阿拉伯文譯成波斯文和土耳其文以後，廣泛的流傳於東方各國...[顯示全部]
本書自阿拉伯文譯成波斯文和土耳其文以後，廣泛的流傳於東方各國。後來又有法國人將其翻譯，而廣傳於歐洲。此版本為華文眾多翻譯及改編本之一，市面上現已少見。譯者署名為假名，大中國出版這書時也署名"胡鳴天"，而已知"胡鳴天"是莫須有的譯者，但此並不影響其內容編輯及改編之精彩性。[顯示摘要]
歷史上的意義：
《天方夜譚》原本是波斯的民間故事，大概發生於十至十六世紀，逐...[顯示全部]
《天方夜譚》原本是波斯的民間故事，大概發生於十至十六世紀，逐漸加入許多民間故事，並不斷被改寫改編，才慢慢成形，並流傳甚廣。其中包含許多前人對於新奇事物的幻想，包含市井小民及皇宮貴族的生活寫照，各類故事神奇且絕非史實，但卻是認識該時期生活型態之重要著作。雖仍有些不適合編入書籍的故事，但經過篩選，仍有大量精彩的內容，故此書仍可謂世界上兒童最愛閱讀的讀物之一。[顯示摘要]
內容介紹：
《天方夜譚》又名《一千零一夜》故事集。內有各種神話、傳說、趣...[顯示全部]
《天方夜譚》又名《一千零一夜》故事集。內有各種神話、傳說、趣聞、掌故、寓言、格言及詩歌；其中人物包括帝王將相、販夫走卒、乞丐盜賊、甚至仙妖鬼怪。故事源於暴戾的國王下令蒐羅全國的美女，卻又不時任意殺害，全國陷入恐慌。宰相的女兒，美麗的謝拉莎得王妃，決定以勇氣和智慧，每夜不斷地講述一個又一個的故事給國王聽，故事內容千變萬化，多采多姿，包羅萬象，希望藉此此慢慢地改變國王的心。其中<阿里巴巴與四十大盜>，<辛巴達的航海故事>，<阿拉丁與教皇的寶燈>之類的故事皆可謂精彩跌宕與耳熟能詳。[顯示摘要]
撰稿人：林昕臨