展出理由:
臺灣人民從事民族運動者,多引本書為其思想依據,從一個側面可知...[顯示全部]
臺灣人民從事民族運動者,多引本書為其思想依據,從一個側面可知本書之重要性。此次展出,讓我們可親眼目睹本書的風采。[顯示摘要]
版本說明:
32開本。收錄於《臺灣叢書》譯文本第一種。本書係由「帝國主義...[顯示全部]
32開本。收錄於《臺灣叢書》譯文本第一種。本書係由「帝國主義下之臺灣」及「臺灣糖業帝國主義」二文彙編而成。書前有黃純青序、矢內原忠雄中譯本序其華語譯序、作者原序。[顯示摘要]
歷史上的意義:
作者本其學術良心、道德勇氣,針對日本統治下之臺灣經濟現況仗義...[顯示全部]
作者本其學術良心、道德勇氣,針對日本統治下之臺灣經濟現況仗義執言,以客觀態度、忠實立塲寫出本書。本書先後有兩種中譯本,一為楊開渠譯本,另一即本書。[顯示摘要]
內容介紹:
臺灣被日本統治期間,有關臺灣日文文獻,雖汗牛充棟,然類多本其...[顯示全部]
臺灣被日本統治期間,有關臺灣日文文獻,雖汗牛充棟,然類多本其帝國主義立塲,為其政府攻策宣傳辯護,甚至文飾美化,其不遺害讀者幾希。惟獨此書,完全根據作者之經濟學見解,本「學術無國界」之精神而立言撰述,其學術良心道德勇為何如也?作者為日本經濟學巨擘,以其崇高之人格及其淵博之學術,被推為東京大學校長。此書於19年10月即有楊開渠中譯本,神州國光社出版。惟細按譯本內容,略而不全,時有微誤。茲為中譯本之第二譯,係由作者弟子臺灣大學教授陳茂源所譯,從頭細譯,以經濟為中心而觀臺灣社會發展之科學分析。本書由兩篇論文合編而成,即《帝國主義下之臺灣》和《臺灣糖業帝國主義》,而以前篇篇名為書名。矢內原忠雄為日本經濟學巨擘,被推為東京大學校長。氏篤信基督教,其崇高人格與其淵博學術相輝映。臺灣淪陷時,臺灣人民推動之民族運動,多引用本書以為其思想之根據。致使當時臺灣總督府疾視作者,禁其涉足臺灣。抗戰期間,日本舉國宣傳戰爭必勝,唯獨氏怛然祈禱其戰敗,以便有懺悔、贖罪之機。氏謂其國人云:「日本自明治維新以後,屢獲外戰勝利,因而發狂,不知人類應盡義務,必須有敗戰以教訓之,庶可自加反省,以與世界人類作互助相愛之契。」其令人景仰之高風如此。宜乎有如此高尚之人格,斯可寫出如此之高文華章,成就其崇高之學術地位。[顯示摘要]
撰稿人:陳友民 主任