展出理由:
這是日治時期臺灣文學家西川滿的詩作全集,不僅詩作蒐集完整,出...[顯示全部]
這是日治時期臺灣文學家西川滿的詩作全集,不僅詩作蒐集完整,出版方式結合了版畫、攝影和現代印刷,裝幀精美,兼具文學和出版的雙重價值。[顯示摘要]
版本說明:
《西川滿全詩集》是日治時期臺灣文學家西川滿的詩作全集,昭和5...[顯示全部]
《西川滿全詩集》是日治時期臺灣文學家西川滿的詩作全集,昭和57年(西元1982年)發行,限定800本。精裝本,內有西川滿親手簽名。[顯示摘要]
歷史上的意義:
西川滿(1908-1999),出生日本福島縣,三歲時隨雙親來...[顯示全部]
西川滿(1908-1999),出生日本福島縣,三歲時隨雙親來臺,期間除返回日本就讀早稻田大學之外,至1946年被遣送離臺為止,在臺居住了三十年。
高中時開始發表作品,1935年出版首部詩集《媽祖祭》,隨即受到臺北帝大教授矢野蜂人的高度評價,他指出,西川滿的作品充滿南國情調與異國趣味,擅以臺灣景物為跳板引領讀者躍入奇幻的世界。之後,無論在臺或是戰後返回日本,作品大量充滿著臺灣自然風物與地方民俗生活的內容,強調「藝術至上」的唯美風格,投以異國情趣和幻想情調,使得文學風格呈現一貫的浪漫而耽美。二戰期間,西川滿曾參與「大東亞文學者大會」,因而被貼上皇民文學的印記。
除了文學創作,西川滿致力版畫創意,講究書籍裝幀,甚至,他把書籍製作以「限定版」賦予出版形式上的藝術價值。在他 30 歲以前出版的書,很多書都只限定 20 本。1940 年出版的詩集《華麗島頌歌》限定500部,其孤傲、任性與堅持可見一斑。《西川滿全詩集》1982年出版,依然採取限定,勉強增加為800部。隨著時間的淘洗,西川滿隱含皇民文學的國族矛盾疑慮逐漸被釋懷,唯有那熠熠生光的紙上寶石,永恆向世人展示著華麗。
[顯示摘要]
內容介紹:
以1933年的「屍婚」作為詩序,全書集結西川滿一生詩作。採創...[顯示全部]
以1933年的「屍婚」作為詩序,全書集結西川滿一生詩作。採創作年代的編排方式,依序是《媽祖祭》(1935)、《亞片》(1937)、《華麗島頌歌》(1940)、《採蓮花歌》(1941)、《一つ決意》(1943)、《延平郡王の歌》(1943)、《天使たちの歌》(1960)、《天上聖母讚歌》(1961)、《スペインの星》(1966)、《ほしのかみさま》(1970)、《摸乳巷の歌》(1973)、《柿の歌栗の歌》(1973)、《葛西橋の歌》(1974)、《メキシコの星》(1974)、《迴轉木馬》(1975)、《華麗島古代蕃歌》(1976)、《雪女》(1977)、《太平洋の星空を飛ぶ潮へ》(1977)、《林本源庭園賦》(1978)、《イヴォンヌ》(1980)、《華麗島顯風錄》(1984)、《初期詩篇》(1933-1950)等22篇、302首詩作。書後附載矢野蜂人、吉江喬松、島田謹二和張良澤等人對於西川滿作品的四篇評論,以及著作目錄和略年譜。
《媽祖祭》是西川滿的成名作品,由十二個不同主題所構成,每個主題底下都含括了數首不等的組詩,主題包括臺灣的各種信仰活動與祭典,如媽祖祭、城隍爺祭、港祭;同時大量穿插民間傳說中的神仙與人物,如「碧霄賦」的文殊菩薩、彌勒、藥王、妙音和觀音等;以及臺灣的實地景物與山川自然,如「頹唐の歌」的龍骨車、觀音山、凌雲禪寺等。《華麗島頌歌》是西川滿最具代表性的詩集,詩作手法基本上與《媽祖祭》類似,著重意象堆疊,異國情調的筆法;取材上,「上元祭」、「玄壇爺祭」、「大天后宮の歌」、「精靈祭の歌」,以臺灣從北到南的實景實地為素材,不懈地追求「南方」華麗動人的唯美火花。據說,他的墓碑鐫刻的題字便是「華麗島頌歌」五字。[顯示摘要]
撰稿人:李文環教授